Uncorking the well of wit, whimsy and cool, refined fury that’s fueled his path around this world, The Red Krayola’s Mayo Thompson pours out a new round: not merely a…